繫(1-16)


***  Ӹ  ***

 

 

 

긮   : 丣 (繫   ), 

 

 70 ο    : ¥ҥɥ˥ťɥإ ( ٽǷ̿ ),  ¥ҥɥ˥ťɥإ ( ٽǷ̿ Ÿ)

 

繫 : Ⱓ 뷫 BC 1100-BC 1011   

 

               簡 ٽ ô뿡,   ٽ ô Űܰ Ⱓ.

 

繫 : Ⱓ 뷫 BC1011-971   ٕG ٽ Ϳ  .

 

̽ 繫 ô 300 ,  ô 500  ߷.

 
 
 
 
 

 

 # # # # # * * *  繫 1   

        
 

     *** ο ī( : ϳ  ϴ)   ***



  1.     Ÿӿ ī ϴ  ־µ,

    ״   ̾.

 

     ( :  ̽    ٽ  ̷ ؼ,

 

               ٸ  ĵ   ؼ 뿡 ִ    )

 

     Ƶ ̸, 

      ̸,

      ̰,

     ()  ̾.


  2.׿  Ƴ ־µ, 

      ̸ ѳ̸,

    ٸ   ̸ ѳ ̾.

     ѳԴ ̰   ְ, 

     ѳԴ ̰  . 

  3.  ظ ڱ    ( ȸ  ˰ ִ) ο ö󰡼

     ȣͿ  ϸ 縦 ƴ.

       Ƶ OϿ Ͻ ȣ  ű⿡ ־. 

  4.ī 縦 ġ     Ƴ  ѳ  ̵鿡 ־. 

  5.׷ ѳԴ ι  ־.

    ֳϸ   װ ѳ ϱ ̾.  

     ׷ ȣͰ   ڿ ̸ (ӽ,closed her womb) ϰ Ͽ. 

  6.ȣͰ   ڿ ̸  ϰ  ؼ,

      ڿ ̱   ѳ  ڸ ſ ȭ ϰ  Ӱ Ͽ. 

  7.ظ  ѳ ȣ  ö  ׿   Ͼ,

     ѳ  ڸ ȭ ϹǷ  ڴ   ʾҴ. 

  8.  ī  ڿ ߴ.  

     "ѳ!   ,    ʼ.      ݰ  Դϱ?

      ſ Ƶ10   ʼ?" 



       *** ѳ( : )  ( :  ϳ, ) ***



  9.׵ (˰ ִ) ο ԰   ѳ Ͼ,

         ȣ    ڿ  ɾ ־. 

  10.ѳ  ο ȣͿ  ¢鼭 ⵵ϰ 

  11 Ͽ.

     "  ȣͿ!   ִ   ƺ   ǵ Ƽ,


     ִ   ʰ 

     ִ  Ƶ鸸  شٸ, 

         ȣͿ ļ  鵵Į(razor) Ӹ  ʰڽϴ."  

  12. ڰ ȣ տ  ⵵ϴ ȿ      Ҵ. 

  13.ѳ  ϹǷ,  

      Լ ޽ϰŸ Ҹ 鸮 ƴϹǷ, 

        ڰ   ٷ  ߴ. 

  14.  ڿ ߴ.

      "    Ͽ ְڴ?  ָ ÿ. " 

15.ѳ ߴ.

      " ֿ!  ׷ ʽϴ.     Դϴ.  

 

       ֳ     ƴմϴ. 

       ȣ տ    о   ۿ ϴ.  

  16.    ڷ  ʽÿ.  

         ݱ  ,  ϰ ȭ  ̳  ׷ϴ." 

  17. ߴ. 

      " ÿ! 

       ̽ ϳ   ⵵Ͽ Ź  ϱ⸦  ٶϴ." 

  18. ڰ ߴ. 

      "  ſ  Ա⸦ ٶϴ" ϰ  ԰,

        ٽô  հ  ʾҴ. 



      *** 繫 ¾  ϳԿ ġ ***



  19.׵ ħ  Ͼ ȣ տ ϰ ư  ڱ  .  

      ī  Ƴ ѳ 踦 ,

      ȣͰ   ڸ Ͽ. 

  20.ѳ ӽϰ  ؿ  Ƶ  繫̶ ̸ ҷ.

      װ  ' ȣͿ  ׸ ޶ Ͽ'  ̴. 

  21.  ī    ȣͿ  ų  ġ ö  

  22  ѳ ö ʰ   ߴ.

      "̸  ŵ  ׸   ȣ տ  ̰, ű⿡  ְ ϰڽϴ"

  23.  ī  ڿ ߴ.

      "   Ͽ ׸   ٸÿ. 

       ٸ  ȣͰ   ̷⸦ ٶϴ.  

        ڰ    ӹ鼭,   Ƶ    Կ.

  24.(3-5  Ǿ)     ׸  ö   

         а  (23 )   ׺δ븦 ,  

       ȣ  µ ̰ ȴ. 

  25 ׵ Ҹ  ̸    

  26.ѳ ߴ.

      "  ֿ!    ٶϴ. 

         ⼭       ȣͿ   ⵵ϴ Դϴ. 

  27.  ̸ Ͽ  ⵵Ͽ,  ޶  ⵵   ȣͰ    ־ϴ.

  28. ׷   ׸ ȣͿ ġ װ ִ  ȣͿ  ġڽϴ. " 

        ׵  ű⼭ ȣͿ   Ͽ. 







繫 2



    *** ѳ ⵵ ***



    1.ѳ ⵵Ͽ. 

    "   ȣ  ſϸ

     ȣ   ູմϴ. 

       ̿ϴ    ,

    ִ    ־Ƿ  ޴ϴ. 

  2.ȣͿ  ŷ  ϴ.

      ִ ۿ ƹ

     츮 ϳ     ϴ. 

  3.ū Ҹ ڶϴ  ġ.

    ߳üϴ   ŵ Կ  .

    ȣʹ ƴ  ϳ̴,   ൿ ǴѴ. 

  4.ذ 糪  Ȱ η,    ´. 

  5.˳ϴ   Ͽ   ,

     ָ  ٽ ָ ʴ´. 

      ӽ ϴ  ϰ Ұ, 

      ̸   Ŀ . 

  6.ȣʹ ̱⵵ ϰ

     츮⵵ ϸ.  

    ()  ⵵ ϰ,  ű⿡ ø⵵ Ѵ. 

  7.ȣʹ ϰԵ ϰ

     ˳ϰԵ ϸ,

     ߱⵵ ϰ

      ̱⵵ Ѵ.

  8.  뿡 Ű, 

       Ÿ̿ ø,

     Բ ɰ ϸ,  ڸ ϰ Ѵ.

     յ ȣ ̴.

    ȣͰ    װ͵  . 

  9.װ  ŷ   ų ̸,

       ο ӿ ϰ ϸ,

     δ ̱  .

  10.ȣͿ ¼  Ʈ,

     ϴÿ 췹 ׵  ̴. 

     ȣͰ   ϰ

     ڱ տ  ָ,

     ڱ ⸧    ̱ ش. "

  11.ī  ڱ  ư,

       ̴   ؿ ȣ͸ . 



       ***  Ƶ ***



  12. Ƶ ϴ   Ͽ, ȣ͸  Ͽ. 

  13.  鼺 ϴ  𸣰  ־. 

         縦 ġ  ⸦   

        տ   (ũ, three-pronged fork )  ͼ 

  14.װ 񿡳 ܿ ū ܿ   ־  ɷ  ,

       ڱ  ì.

      ο     ̽ 鿡 ̰   ƴ϶ 

  15.⸧ ¿⿡ ռ   ͼ  ġ  ϱ⸦

      ' 忡  ĥ  ⸦ .  

       װ ſ  ⸦ ٶ ƴϰ   ٶ' ϴٰ 

  16.  ϱ⸦ 

      "ݵ  ⸧ ¿ ,    ٶ  " ϸ 

      װ ϱ⸦ 

       "ƴ϶   ֽÿ.  ׷ ƴϸ   Ѱڴ' Ͽ 

  17. ҳ ˰ ȣ տ  Ǵ. 

 

      ׵ ȣ 縦 ſ ̴. 



        *** ο 繫 ***



  18.繫  ,     W ԰ ȣ տ . 

  19. Ӵϰ ظ  縦 ġ   Բ ö  

 

       ѿ   ׿ ־.

  20. ī  Ƴ  .

     "ȣͿ!  ڿ ٸ Ƶ ־

       ڰ ȣͿ  ޶ Ͽ  ģ Ƶ ϰ ϼҼ!" 

     ׵ ڱ  ư. 

  21.ȣͰ  ѳ     

       ڷ  ӽϿ  Ƶ    Ͽ. 

       繫  ȣ տ ڶ. 

  22.  ſ ľ.

       Ƶ  ̽󿤿   ϰ 

      ȸ  ɺθϴ ڵ 踦 Ͽٴ  .

 

      (ȸ( ȸ ح帷  )Tent of meeting  :

 

       ϳ ϴ   ִ ,  29 :42,44 Ÿ)  

  23.׵鿡 ߴ.

       "ŵ   ̷  Ͽ,   鼺 ,   ŵ    赵 ϴ?

  24.  Ƶ!  ׷  .   鸮 ҹ  ʴ.  

       ŵ  ȣ 鼺 ˸   ϰ ִ.

  25.  ˸  ϳ  ְ,

        ȣͿ ˸   ׸ Ͽ  ⵵ϰڴ? " 

      ׷ ׵ ڱ ƹ     ʾҴ.  

      ȣͰ  ׵ ̱ ߴ. 

  26. 繫 ڶ  ȣͿ 鿡   ޾Ҵ.



          ***     ***



  27.ϳ   ͼ ׿ ߴ.

      "ȣ     Ʈ Ķ  ſ   

        ׵鿡  Ÿ ƴϿ?

  28.̽     ŵ    ̾Ƽ     ϵ ðܼ, 

      װ W ԰  ܿ ö󰡼   ǿ쵵  ʾҴ?  

      ̽ ڼ ġ  ȭ   ŵ    ()  ʾҴ? 

  29. ŵ           ä, 

        Ƶ   ϰ 

       鼺 ̽  ġ    ŵ鸸   ϴ? 

  30.׷Ƿ ̽ ϳ  ȣͰ Ѵ.  

       տ      ,   տ   ϸ Ͽ, 

        ȣͰ ϴµ,   ׷  ʰڴ.  

      ̴    ̰,   ſ     ڴ. 

  31.    Ƶ ׿,

 

            ϳ  ϴ  ĥ ̴. 

  32.ŵ  鼭,  ̽ 鼺 ִ  η Ұ̸,

               ̴. 

  33.׷   ڼ   ѽø    ̴. 

        ׵  ο  Ҹ  ̸, 

 

         ڼյ ϰ  ̴.  

  34.   Ƶ OϿ Ͻ   , 

        ϴ     ̷    ̴.

  35.  Ͽ  ִ  츮,     ,    ̴.

       ׸ Ͽ ưư  ,

      װ  ⸧    տ ׻    ̴.    

  36.׸     ڼյ   忡     ޶   䱸ϰ,

      '    ־  ԰ 쵵 ϼҼ'  ̴. " 







繫 3   



      *** ȣͰ 繫 Ÿ ***



  1.  繫  տ ȣ͸   

      ȣͰ     ø   ʾҴ.

 

      (the word of the LORD was rare; there were not many visions. )


  2.   ο    ϴ   ״ ڱ ڸ . 

  3. ϳ( տ  )  ܺ   ʾҰ,  

     繫 ϳ  ִ ȣ  ȿ  ־. 

  4.ȣͰ  繫  θ , װ "  " ϰ ߴ.

  5.Է ޷ ߴ. 

     "  ҷ,    Խϴ. "  

      װ ߴ. 

      " θ ʾҴ. ٽ  ڶ." 

     װ  .

  6.ȣͰ  ٽ 繫 ҷ. 

     繫 Ͼ Է   ߴ.

     "   ҷ,     Խϴ." 

     װ ߴ.

     " Ƶ!   θ ʾҴ.  ٽ  ڶ."

  7.繫  ȣ͸  ϰ, ȣ   ׿ Ÿ  ռ ̾. 

  8.ȣͰ   ° 繫 ҷ. 

     װ Ͼ Է  ߴ. 

     "  ҷ    Խϴ." 

       ȣͰ   ̸ ҷٴ  ˾Ҵ. 

  9. 繫 ߴ.

     " ٰ װ   θŵ

        'ȣͿ ϼҼ.    ڽϴ' ϰ ϶. "  

      ̿ 繫  ڱ ڸ .

  10.ȣͰ  ͼ     հ  "繫!  繫! " ҷ.

      繫 ߴ.

      "ϼҼ,    ڽϴ." 

  11.ȣͰ  繫 ߴ. 

      "!   ̽    ϸ װ    Ͱ  ̴.

  12.   Ͽ   ó    ׿  ̷ ̴. 

  13.    ϰڴٰ ׿ ˷־.

      ֳϸ  װ ڱ  Ƶ    ϴ  ˰,   ʾұ ̴. 

  14.׷Ƿ    Ͽ Ͽ.

      '  ˴   ġų  ļ    ˸  Ѵ. ' "

  15.繫 ħ ٰ ȣ   , 

       ̻(vision)   ˸⸦ ηߴ. 

  16. 繫 ҷ Ͽ.

      " Ƶ 繫!" 

      װ ߴ.

       "!" 

  17.װ ߴ.

     "ſ  Ͽ?     .

      ſ    ϳ  

      ϳ ſ ׷ϰ  Ͽ ׷  ̴." 

  18.繫 װ ׿ () ϰ ݵ  ʾҴ.

      װ ߴ.

      "״ ȣ̴,      ̴." 

  19.繫 ڶ,

      ȣͰ  ׿ Բ ־  ϴ   ̷ ..  

  20.( ) ܿ ( ) 꿡ٱ  ̽ 

      '繫  ȣ ڷ '   ˾Ҵ. 

  21.ȣͰ  ο ٽ Ÿ,

      ȣͰ  ο ȣ  繫 ڱ⸦  Ÿ.





繫 4   



    *** ˸ ѱ ***



1.繫  ҹ    ̽ 鿡 . 

      ̽ ε ÷  ο      ġ, 

      ÷ ε Ƽ (   罰濵 , Camp õ ģ )  ƴ. 

2.÷ ε ̽ ε ο Ͽ.  

     γ ε  οٰ ̽ ε ÷ ε鿡  ,  

 

    £    4,000  ε ׾. 

3.ε  ƿ ̽ ε ߴ.

     "ȣͰ   츮   ÷ ε鿡  Ͽ°? 

      ȣ ˸ ο  츮Է  ͼ  츮  ְ Ͽ 

      װ 츮 츮  տ  սô." 

   4.׷  ε ο  ,

      ()  (Ѳ  ʿ ȣͰ ӹٰ ) ũ  پ ִ  

 

      ȣ ˸ ű⼭  Դ. ( :25:18)

       Ƶ OϿ Ͻ  ϳ ˿  ű⿡ ־.. 

  5.ȣ ˰   ,

      ̽ ε  Ÿ   ũ Ҹ. 

  6.÷ ε  ũ   Ҹ    ߴ.  

    "긮  ũ ġ Ҹ 鸮µ   ̳?" 

    ׵ ȣ ˰    ˰ Ǿ. 

  7.÷  ε   ԰ ߴ.

     "    Դ. " 

     ׸ ߴ.

    "츮Դ   ̴.   տ ̷  .

  8. 츮Դ  ̴.  

       츮  ɷִ  տ  ̳?. 

     ״ ߿    Ʈ ε   ̴.

  9. ŵ  ÷ ε!   ؼ ο.  

     ŵ  긮   DZ⸦ ׵ ŵ  Ǿ     

     ڴ  ο." 

  10.÷ ε  Ͽ  ο,  ̽ ε    õ Ͽ.

      ſ ϰ ׿Ƿ,  ̽ ε   30,000  巯 ׾.  

  11.ϳ ˴ Ѱ   Ƶ OϿ Ͻ ׾.  

 

      ( : OϿ Ͻ ڱ  ˴  ġ  ʰ ˸  ,

 

                '̱ ̴' ϴ     ־.)



  12.׳  ߹      Դµ,

 

       ڱ   ְ  ڱ Ӹ  Ƽ( )   ο Ͽ. 

  13.װ       ڱ ڿ ɾ ٸ,  

       ϳ ( ȸ()  ʰ Ϳ  )    ηϰ ־.

          ˸,

 

         ̿  . 

14.   Ҹ  ߴ. 

     "  Ҹ  ̳?" 

 

          ߴ. 

  15.   ̰ 98  ̾.     ο  Ͽ. 

  16.    ߴ.

      "   ̰   Դϴ." 

        ߴ.

      " Ƶ!    Ǿ?" 

  17.ҽ ˸   ߴ. 

      "̽ ε ÷ ε鿡   ޾Ƴ(Ͽ), 

        ε  ׾,   

         Ƶ OϿ  Ͻ  Ͽ,

       ϳ ˵ Ѱϴ." 

  18.ϳ ˸   

       ڱ ڿ ڷ Ѿ    η ׾. 

      ̰   Ǽ ׶ϱ  ̾.  

      װ 簡 Ǿ ̽   40   ٽȴ. 

  19.  Ͻ Ƴ ӽϿ Ʊ    µ,

 

      ϳ ˸ ѱ Ͱ, 

       þƹ   ҽ  

 

      ( ū  ޾Ƽ)  ڱ ļ  Ǫ ̸  

 

     ( : ӽ ڵ ū   Ʊ⸦  ϴ 찡 .

 

               ׷ ̸   ڵ ĵ ƹ̳  ʰ, 

 

               ǵ ʻ      ʴ´. )

  20.׾    ִ ڵ  ڿ ߴ.

 

      " ̳ ʽÿ. 

        Ƶ ҽϴ" Ͽ, 

        ڰ 䵵 ʰ    ʾҴ.

  21.׸  ڰ 

 

       ̸ ī( :  ) ̶ Ͽ. 

      ϳ ˰ Ѱ

       þƹ  ׾ ̾. 

  22  ڰ ߴ.

      "̽󿤿    ϴ.

       ֳϸ ϳ ˸ Ѱ Դϴ." 







繫 5   



     *** ÷   ***



  1.÷  ϳ ˸ Ѿ   ƽ  .  

  2.÷  ϳ ˸    ٰ    

 

     (( ٽٰ ߴ ))ٰ   ξ. 

  3.ƽ     Ͼ ٰ  

     (÷ ֽ() ٰ() ȣ  տ  Ѿ     ־. 

     ׵ ٰ  ٽ  ڸ . 

   4.   ħ ׵  Ͼ ٰ  ,

     ٰ ȣ  տ 

     ٽ Ѿ    Ұ,

     Ӹ  ո η  濡 ְ ٰ ̸  ־. 

  5.׷Ƿ ٰ ̳ ٰ    ݱ ƽ ִ 

     ٰ    ʴ´. 

  6.ȣ (,) ƽ   ϰ  Ͽ,

 

       ƽ   ļ   Ͽ.

  7.ƽ  װ   ߴ.

     "̽  ˸ 츮 Բ  ϰ ϶.   츮 츮  ٰ Ѵ" 

  8.׷    ÷   ڵ(rulers)   ߴ.

    "츮 ̽  ˸   ؾ ϴ Ͻÿ."

     ׵  ߴ.

     "̽  ˸ Ʈ Ű ÿ" ϹǷ ̽  ˸   Ű µ 

  9.װ Ű   ȣͰ   ſ  ū     Ͽ. 

      ̳   ο  Ⱑ  Ͽ.  

  10.׷  ׵ ϳ ˸ ũ ´. 

      ϳ ˰ ũп ϴ ũ  θ¢.. 

      "׵ ̽  ˸ 츮   ͼ  츮 츮 鼺 ̷ Ѵ." 

  11.׷    ÷  ڵ   ߴ. 

      "̽  ˸   ִ   ô.

      ׷ װ 츮 츮 鼺  ϵ սô." 

      װ      ϱ ̾.

      ű⼭ ϳ ũ Ͽ. 

  12.  ƴ   Ⱑ ,   ׵ ¢ ϴ÷ .







繫 6



     *** ˰ ƿ ***



  1.ȣ ˰ ÷   濡   7  Ǿ. 

  2.÷  (׵  ŵ)   ̵ ҷ  dzߴ.

    "츮 ȣ ˸   ؾ մϱ? 

     װ   ִ     ؾϴ 츮 ˷ ֱ ٶϴ." 

3.׵ ߴ. 

    "̽  ˸ ŵ ׳   ׿ Ӱ  ľ մϴ.

    ׷ ؾ     ŵ ϴ    Դϴ. "

  4.׵ ߴ.

     " ׿  

 

     (˸ 뼭ϴ ) Ӱ(ۼ , 㹰 ,, guilt offering) ġ ǰڼ?"  

     ׵ ߴ.

    "÷  ڵ ڴ 

 

        ټ 

 

         ټ   Դϴ.

     ֳϸ   ŵ ŵ ڵ鿡 Ʊ Դϴ.

  5.׷Ƿ ŵ ŵ     طӰ ϴ    

     ̽   Ͻʽÿ.  

     װ Ȥ ŵ  ŵ ŵ鿡   ŵ   ׸ε  ұ մϴ. 

  6.Ʈΰ Ķ ׵  ϰ   , 

     ŵ  ŵ  ϰ Ϸ մϱ?

    װ ׵     ׵ 鼺  ֹǷ  鼺  ʾҽϱ? 

  7.׷Ƿ   ϳ 

     ۿ ޾   

       ϼ   ۾  ΰ,   ͼ,    ޿켼.

  8.ȣ ˸  ͼ   ư,

    Ӱ ĥ    ǵ ڿ    ΰ  װ   Ͻʽÿ. 

  9. ִٰ  ˰     ö󰡼 ʽ޽   ū  

     װ 츮  ̸,

    ׷ ƴϸ 츮   װ ƴϰ,  ʰ Ͼ   ˼ ֽϴ. "

  10.  ׷ Ͽ       ۾  ΰ

       ͼ  ޿ 

  11.ȣ ˿,

 

        ,  

 

        ⸦   ڸ   Ǿ.

  12 ϼҰ ʽ޽  ٷ Ͽ ū     ų,

      ̳   ʾҴ.

      ÷ ڵ ʽ޽ 輱  . 

  13.ʽ޽  ¥⿡  ٰ

 

         ˸  ⻵Ͽ. 

  14. ʽ޽  ȣ  ū   ִ  Ͽ  .

         ɰ   ϼҵ  ȣͿ ƴ. 

  15     ȣ ˿     ڸ ٰ ū    Ҵ.

       ʽ޽  ȣͿ   ٸ 絵 ƴ. 

  16.÷ ټ ڵ        ũ ư.

  17.÷  ȣͿ  Ӱ ģ       .

      ƽ Ͽ 1 ,

      ڸ Ͽ 1 , 

      ƽ̷ Ͽ 1 , 

      Ʈ Ͽ 1 , 

      ũ Ͽ 1  ̾.

  18.    ִ     ׸  

      ȣ ˸    ū    ټ ڵ鿡 () 

      ÷     ο.

         ʽ޽   ȣ 翡 ݱ ִ. 

  19.ʽ޽  ȣ ˸ 鿩   ׵ Ͽ  () ĥ  ׿.

     ȣͰ  鼺  ׿Ƿ 鼺   . 
 

     ( :  纻 5  ))


        *** Ű迹Ƹ   ***



  20.ʽ޽  ߴ.

      " ŷ  ϳ ȣ տ     ִ ̿? 

          츮Լ  Է ö󰡵 ؾ մϱ?" 

  21. ׵ ɺθ() Ű迹Ƹ ֹο  ߴ.

      "÷  ȣ ˸  , 

       ŵ ͼ װ ŵ鿡Է Ű ÿ." 







繫 7    



  1.Ű迹Ƹ  ͼ ȣ ˸ Ű,

       ƺ񳪴   .

     Ƶ ڸ  ŷϰ    ȣ ˸ Ű Ͽ.



      *** 繫 ̽ ٽ ***


  2. ˰ Ű迹Ƹ  20  ̶    귯. 

     ̽    ٽ ȣ͸ 󰡱 Ͽ. 

  3.繫 ̽   鼺 ߴ.

     " ŵ    ȣͿ   ÷

      ܱ ŵ  ƽ䎲(÷,,Ű  ) ŵ  ְ,

      ŵ  ȣͿԸ Ƴ   и ܶ.  

      ׸ϸ ŵ  ÷  ¿   Դϴ. 

  4.׷  ̽ ڼ پ˵ ƽ䎲 ְ ȣ͸ . 

  5.繫 ߴ. 

    " ̽  ķ ̽ʽÿ.  

 

      ŵ  Ͽ ȣͿ ⵵ϰڽϴ." 

  6.׵ Ŀ    ȣ տ װ, 

 

        ƹ͵  ʰ ű⿡ ߴ.

    "츮 ȣͿ  ˸ ϴ."  

     繫 Ŀ ̽ ڼ ٽȴ. 

  7.̽ ڼ (췽   10ųεǴ) Ŀ 𿴴 ϴ  ÷  ,

    ׵ ڵ ̽󿤰  Ϸ  öԴ. 

    ̽ ڼյ  ÷  ηϿ. 

  8.̽ ڼ 繫 ߴ.

     " 츮 Ͽ 츮 ϳ ȣͿ    ⵵Ͽ,

    츮 ÷  տ  Ͻʽÿ." 

  9.繫  Դ   ϳ ٰ   ȣͿ  ġ,

     ̽ Ͽ ȣͿ  ⵵ϴ ȣͰ  Ͽ. 

  10.繫  ĥ   ÷  ̽󿤰 Ϸ   ־.

        ȣͰ ÷  ū 췹Ҹ  ׵  ϴ,

      ׵ ̽ տ Ͽ. 

  11.̽  Ŀ  ÷  󰡼  ī Ʒ

       .  

  12.繫      Ŀ  ̿  ߴ.

      " ȣͰ   츮 Դ" ϰ  ̸ ( : )  ҷ. 

  13.׷  ÷  ׺Ͽ ٽô ̽  ȿ  Ͽ,

      ȣͰ  繫    ȿ ÷  Ҵ. 

  14.÷  ̽󿤿Լ ѾҴ   ũк Ʈ ̽ ã, 

      ̽    ÷  (,)  ãҰ,

      ׸  ̽󿤰   ̿ ȭ ־. 

  15.繫   ȿ ̽ ٽȴ. 

  16.ظ ʿ 氥 ķ ư鼭     ̽ ٽȴ.

  17.״   ִ 󸶷 ƿͼ 

      ű⼭  ̽ ٽȴ.

      ׸  ű⿡  ȣ͸ Ͽ  . 





繫 8       



      ***   䱸ϴ 鼺  ***



  1.繫 ̰ ,  Ƶ ̽  .

  2.ù° Ƶ ̸ 俤̰,  ° Ƶ ̸ ƺ ̾.  

    ׵ 꿡ٿ 簡 Ǿ. 

  3. Ƶ ڱ ƹ    ʰ,  

        ް  ٸ  ʾҴ. 

  4.̽  ΰ  󸶿 ִ 繫   

  5.(繫) ߴ.

    "    ľ  Ƶ  ൿ   , 

      ٸ    츮Ե    츮 ٽ Ͻʽÿ." 

  6.'츮Ե    츮 ٽ Ͻʽÿ'   

       װ 繫 ⿡   ȣͿ  ⵵Ͽ. 

  7.ȣͰ 繫 ߴ.

     " 鼺 ſ     ־.  

      װ  ׵     ƴϰ,

        ڱ   ϰ  ̴. 

  8. ׵ Ʈ     ݱ 

    ׵  ൿ    ٸ ŵ      

    ſԵ Ȱ ϰ ִ. 

  9.׷Ƿ ׵   ־.

       ׵鿡 ϰ   ϰ,  ׵ ٽ   Ķ. "

  10.繫  䱸ϴ 鼺 ȣ   ߴ. 

  11." ŵ ٽ    .  

      װ ŵ  Ƶ ٰ  ſ  ϰų,

        տ ޸  ̴. 

  12.׸ ()  ŵ Ƶ õ 50  ̸, 

      ڱ   ϰ, 

      ڱ  ŵξ̰  ̸,

      ڱ      ̴. 

  13.׸ װ  ŵ    

       ,

      丮ϴ ,

          ̴.

  14.׸ װ   ŵ   ø      

      ڱ ϵ鿡  ̴.

  15.׸ װ  ŵ İ   1/10  ()  

 

      ڱ  Ͽ  ̸ 

  16.׸ װ  ŵ    Ƹٿ ҳ 糪͵  

      ڱ  ų ̴.

  17.ŵ    1/10   ,  ŵ    ̴. 

  18.  ŵ  ŵ       θ¢

        ȣͰ  ŵ鿡    ̴."

  19.鼺 繫  ⸦ ޾Ƶ ʰ  ߴ.  

      "ƴմϴ.  츮 츮  ־ մϴ. 

  20.츮 ٸ   Ǿ

      츮  츮 ٽ,

      츮 տ  츮   Ͽ մϴ. "

  21.繫 鼺    ȣͿ  Ʒھ. 

  22.ȣͰ  繫 ߴ.

      "׵    ." 

      繫 ̽  鿡 ߴ.

      "ŵ  ڱ  ư." 





繫 9    



    ***  繫  ***



  1.߹ Ŀ Ű ̸ϴ  뱺 ־. 

    ״ ƺ Ƶ̸, 

     θ ̸, 

     ڍ ̸,

     Ǿ ()̸ ߹  ̾. 

  2.Ű Ƶ ִµ,    ̸ ̰   û̾. 

    ̽ ڼ  ׺  ߻  ,  (Ű)  鼺  ŭ  Ǵ. 

  3. ƹ Ű ϴ糪͵ Ұ  Ƶ £ ߴ.

     "  Ͼ        ϴ糪͵ ã ." 

  4.װ    츮  η ٳ  ã ϰ 

    ˸  η ٳ      

    ߹   η ٳ  ã ߴ. 

  5.׵        Բ   ߴ.

     "ư!   ƹ  ϴ糪  츮 Ͽ  ϰڴ." 

  6.װ Ͽ. 

     "   ϳ  ִµ  ޴ Դϴ.

      װ   ݵ   ̷ϴ װ ô.  

      ¼  츮     𸨴ϴ."  

  7.    ߴ. 

    "츮       ̳?  

     츮 ָӴϿ    Ͽ ϳ  ĥ  .  ִ?" 

  8.   ٽ ߴ.

    "   տ   1/4   

    ϳ  ְ 츮   ޶ ." 

  9.( ̽󿤿  ϳԿ   ϸ ϱ⸦ 'ڿԷ ' Ͽ,

       (긮:,prophet ) ϴ 

 

       (긮:ο,seerռ  ) Ͽ.) 

  10.   ߴ. 

      "   Ǵ. !" ϰ ׵ ϳ  ִ  . 

  11.׵   Ż ö󰡴ٰ    ó  ׵鿡 .

     " ڰ  ֽϱ?"  

  12. ڵ ߴ.

       "! ٷ  װ ź ռ   . 

 

     鼺  翡  縦 ġǷ װ    Խϴ. 

  13. ŵ   װ  翡 ö󰡱 տ   Դϴ. 

     װ  տ 鼺  ʰ ٸٰ,

 

     װ  Ͽ   ⵵ ϰ   ڿ,

 

     θ     Ա Դϴ.   

     ׷Ƿ  ö󰡽ʽÿ.   ׸  Դϴ." 

  14.׵  ö󰡼 װ  

 

      繫 ħ  ö󰡷  Դ. 

  15.  ճ ȣͰ  繫 ˰ Ͽ ߴ. 

  16.' ̸   ߹    ſ  ,

        ׿ ⸧ ξ  鼺 ̽ ڷ  . 

      װ  鼺 ÷  տ  ̴.

       鼺 θ¢  ޵ǾǷ  ׵ Ҵ' Ͽ. 

  17.繫    ȣͰ ׿ ߴ. 

      "!     ſ  ̴,    鼺 ٽ ̴." 

  18.   繫  ߴ.

      "     ֽʽÿ." 

  19.繫 £ ߴ.

       " ڴ.     ռ  ö󰡶.

           Բ ԰, 

       ħ   ڴ,

         ִ     ſ  ̴.

  20. տ     ϴ糪͵  .  

      װ͵ ãҴ.  

        ̽  ٶ󺸴   ?

      Ű    ƹ   ƴϳ? "

  21. ߴ. 

      " ̽     ߹  ƴմϱ? 

       ׸    ߹           ƴմϱ?  

           ̰ մϱ?" 

  22.繫      дٶ  ,

 

      û    ڸ ɰ Ͽµ, 

      մ  30    Ǿ. 

  23.繫 丮翡 ߴ.

       " ſ ָ鼭 ϶   κ  Ͷ." 

  24.丮 ϴ  ٸ װͿ    ͼ   տ Ҵ.

      繫 ߴ.

      "!  ̰    Ͽ ̴,    տ  . 

       鼺 û      Ͽ ̰ ΰ  ð  ٸ Ͽ."  

         繫   Ծ. 

  25.׵ 翡   

 

       繫      õ ڸ ̾߱⸦  

  26.׵  Ʋ    Ͼ.  

      繫 (the roof of his house)  ҷ.

       "Ͼ!     ڴ."

        Ͼ     繫     

  27.   繫 £ ߴ.

       " 츮 ռ ϶." 

       ռǷ   ߴ. 

      "     .   ϳ  ſ  ְڴ." 







繫 10      



      *** 繫  ڷ  ***



  1.̿ 繫 ⸧    Ӹ װ Ը߸ ߴ. 

     "ȣͰ  ſ ⸧ ξ ڱ 鼺 ̽ ڷ .

  2.    ٰ ߹  f¥(鷹) ִ

 

           

    ׵  ſ 

    '   ã  ϴ糪͵ ãҴ.    ƹ ϴ糪͵   

     ŵ  Ͽ  ' Ƶ  '  ̴.'

  3.   ű⼭  ٰ Ÿ  ,

 

    ű⼭ ϳ ƿ ʿ ö󰡴   µ, 

        3  ̲, 

         , 

          ׺δ븦  ̴. 

  4.׵ ſ λϰ    ְڰ,    տ  ̴. 

  5.    ϳ 꿡 ٴ   ÷   ִ.  

      ׸    Թ     翡 

    (︲  )Ÿ  ϰ Ǹ ()  տ  ϸ鼭,

 

     ϸ    ̴. 

  6.ſԴ ȣ   ְ Ű,

    ŵ ׵ Բ  ϰ,  ٲ    ̴. 

  7.   ſ ϰŵ   ϳ    󰡶.  

    ϳ Ű   ϰ ִ. 

  8.   ռ 氥 .

      ſ    ȭ ĥ ̴.

       ſ     ൿ  ĥ  7   ٷ. 

  9.װ 繫Լ   ų  ϳ   ־

          ̷. 

  10.׵ 꿡 ٴ,   ׸ ݰ ϰ,

 

     ϳ  £ ְ ŰǷ, 

      װ ׵   Ͽ.

  11.տ  ˴    ڵ Բ ϴ    ߴ.

     " Ű Ƶ鿡   Ͼ? ﵵ ڵ   ̳?" ϰ 

  12.    ߴ.

      "׵ ƹ ? " 

      ׷Ƿ Ÿ Ǿ ߴ.

     "ﵵ ڵ    ̳?"

  13. ϱ⸦ ġ  . 

  14. ΰ    ϵ "ŵ   ?"  

        ߴ. 

       "ϴ糪͵ ãٰ ã ϰ 繫 ϴ."  

  15. ΰ ߴ.

       "繫 ŵ鿡 ߴ   ϶. " 

  16   ο ߴ.

       "װ ϴ糪͵ ãҴٰ 츮 Ƿϰ  ߾. " 

       ׷ 繫 ϴ    ʾҴ. 

  17.繫 鼺 ķ ҷ ȣ տ Ҵ. 



       ***    ˸ ***



  18.(繫) ̽ ڼտ ߴ.

      "̽ ϳ ȣͰ  ̰ ߴ. 

       ' ̽  Ʈ  ͼ,  

 

       ŵ  Ʈ (,) ŵ ﴩ

          տ  ' Ͽµ

  19.ŵ  ŵ  糭   ģ  

      ŵ ϳ   ϱ⸦

      'ŵ   ' ϰ ִ.

       ׷  ŵ  Ĵ븶 Ⱥ  ȣ տ ƿ ϶." 

  20.繫 ̿ ̽  ĸ   Ͽ ߹ İ  

  21.߹ ĸ ׵ Ⱥ   Ͽ Ʈ  ,

        Ű Ƶ   ׸ ãƵ ã ߴ. 

  22.׷Ƿ ׵  ȣͿ  . 

       "   Խϱ?"

        ȣͰ  ߴ.

        "װ  ̿ ִ." 

  23.׵ ޷  ű⼭ ׸ ͼ,  

       װ 鼺   ٸ   ŭ Ű Ǵ. 

  24.繫  鼺 ߴ. 

      "ŵ  ȣͰ     ϱ?   鼺  ̸   ϴ. "  

        鼺 ƴ.

       "̿!    缼!" 

  25.繫   鼺 ϰ å Ͽ ȣ () տ ΰ

        鼺   ´.

  26.ﵵ  ڱ     ϳԿ   ϰ  ε Բ .

  27. ҷ ߴ.

      "   츮 (÷Լ)ڴ?" ϰ  ƺ   ʾҴ.

       ׷ ()  ־. 







繫 11   



     ***  ϸ ġ ***



  1.ϸ  Ͻ öͼ (丣ܰ   )渣 ߺ ѷΰ   ƴ. 

    ߺ   Ͻ ߴ.

   "츮  ô. ׷ ϸ  츮 ŵ ڽϴ." 

  2.ϸ  Ͻ ׵鿡 ߴ.

    "  ŵ       ŵ   ΰڴ.  

        ̽  ̰ 򺸰ڴ."

  3.ߺ ε ׿ ߴ.

     "츮 7  ð ־ 츮 ̽   ɺθ()  Ͻÿ.  

       츮      ŵ鿡 ׺ϰڼ! " 


  4.׷  ɺθ۵   ƿ ٴ޾Ƽ,

      鼺 ˸  鼺 ū Ҹ . 

  5.ħ  翡 Ҹ  ٰ ߴ.

     " 鼺  Ϸ ϱ?"

     ׵ ߺ    ˷ȴ. 

  6.     ϳ  ɿ ְ Ǿ 

    װ ſ ȭ ´. 

  7. ܸ(2  ¦) Ҹ    

    ɺθ()  װ ̽   η  ߴ.

    "  ͼ  繫  ƴϸ  ҵ鵵 ̿   ̴. "

    鼺 ȣ͸ ηϿ ׵    𿴴. 

  8.  ׵ ڸ   ̽ ڼ 300,000  ̰, 

      30,000  ̾. 

  9.   ִ ɺθ۵鿡 ߴ.

     "ŵ  渣 ߺ  Ͻÿ.

     ' ޺ ߰ſ () ŵ   ̴.' "    

      ɺθ۵ ư ߺ  鿡 ˸ ׵ Ͽ. 

  10.ߺ   ̿ ߴ.

      "츮  ŵ鿡 ư, ŵ     츮  ϶." 

  11.   鼺  δ     Ѱ ,  

         ϸ   ,   

 

       Ƴ       ٴϴ   . 

  12. 繫 ߴ. 

      "  츮 ٽڴ   Դϱ? 

       ׵ Ҽ,  츮 ̰ڽϴ." 

  13. ߴ.

       "    Ѵ.

       ȣͰ   ̽󿤿 ̱ ־ ̴."

  14.繫 鼺 ߴ.

      "ÿ!  츮 氥 ,

        (  ) ο   ô." 

  15. 鼺 (  ִ) 氥 ,  ű⼭ ȣ տ   , 

      氥 ȣ տ ȭ ġ 

       ̽   ű⼭ ſ ߴ. 







繫 12  



   *** 繫 鼺鿡 ϴ ** 



  1.繫  ̽ 鿡 ߴ.

    "ôٽ   ŵ  Ź     ŵ  

    . 

  2.  ŵ ٽ ̴. 

 

      ľ Ӹ 

      Ƶ鵵 ŵ    ִ.

       ݱ ŵ  ٽȴ.

  3. ȣ հ  ⸧     տ ,   Ͽ ϶. 

       ҳ 糪͸ ѾҴ?

 

      ӿ?  

       ﴭ?  

      տ   ް  ־?  

     ׷ Ͽٸ  װ ŵ鿡 ڴ. " 

  4.׵ ߴ.

     " 츮  ʾҰ 

       ﴩ ʾ 

        տ ƹ͵   ϴ."

  5 繫 鼺  ߴ.

     "ŵ  տ ƹ͵ ãƳ  ٴ 

      ȣͰ  ŵ鿡 Ͽ ϸ,

       ⸧     Ѵ. " 

     ׵ ߴ.

      " ȣͿ   մϴ. " 

  6.繫 鼺 ߴ.

    " 𽦿 Ʒ  ŵ   Ʈ      ȣ̴." 

  7.׷   ÿ.  

     ȣͰ  ŵ  ŵ 鿡    ùٸ  , 

      ȣ տ ŵ鿡 ̾߱ϰڴ. 

8. Ʈ    ŵ  ȣͿ  θ¢Ƿ

    ȣͰ 𽦿 Ʒ 

       ŵ   Ʈ  ͼ     Ͽ.

  9.׷ ׵ ׵ ϳ ȣ͸ ؾϴ.  

   ȣͰ ׵ ɸ  ɰ ý  ÷    ٽ Ͽ , 

    ׵ 츮 񷶽ϴ. 

  10.׷ 鼺 ȣͿ θ¢ϴ.

      ' 츮 ȣ͸  پ˵ ƽ䎲  ˸ ϴ.

      ׷  츮  տ Ҽ.  

      ׷ ϸ 츮 ִ  ڽϴ.'  

  11.ȣͰ  پ() ( ٍ  , 70 ο:ٍ)  Ÿ  繫  

      ŵ  ŵ     տ ,

      ŵ   ϰ  Ͽϴ.  

  12.ŵ ϸ ڼ  Ͻ ŵ ĵ   ,  

      ŵ ϳ ȣͰ  ŵ ̶    ȴϰ  ŵ  ߴ. 

      ' ƴմϴ.   츮 ٽ  ־ մϴ. '

  13.  ŵ  Ź ,  ŵ     ƶ.  

      ȣͰ ŵ    . 

   14.ŵ  ȣ͸ ̰ ׸ ,  Ҹ  ȣ  Ž ʰ,

      ׸  ŵ ŵ ٽ  ŵ ϳ ȣ͸   

  15.ŵ  ȣ Ҹ  ƴϰ ȣ  Ž,

      ȣ     ŵ       ŵ ĥ ̴. 

  16.ŵ    ȣͰ  ŵ   µ ϴ  ū  ƶ.

  17.    ƴϳ? 

        ȣͿ  Źϸ  ȣͰ 췹 Ҹ ҳ 

       ŵ   û  ȣ  󸶳     ˰ ȴٴ  

       ŵ   ˰  ̴. "

 

      ( : ̽ 4 9     ʴ DZ  Ⱓ̴.

 

                Ư   Ⱓ 4  ߼ 6  ߼    Ⱓ̴.)



  18.׸  繫 ȣͿ ⵵ϴ 

      ȣͰ    

 

      ( ½Ÿ, '') 췹 Ҹ 鼭  ҳ  ϴ,  

 

       鼺 ȣͿ 繫 ſ ηϿ. 

  19. 鼺 繫 ߴ.

      "  Ͽ  ϳ ȣͿ  ⵵Ͽ 츮  ʰ Ͻʽÿ. 

      츮 츮  ˿  ϴ   Ͽϴ. 

  20.繫 鼺 ߴ.

      "η ʽÿ.  ŵ      ˸ ,

       ȣ͸    Ƽ ,   ŵ  Ͽ ȣ͸ ܶ. 

  21.Ƽ,  

 

     ̷Ӱ  ϰ, 

 

      ( տ)  ϴ  ()  .

        ͵ ̴.

  22.ȣͰ  ŵ ڱ 鼺   ⻵ϿǷ 

      ȣʹ  ū  ̸  ؼ ڱ 鼺   Դϴ.

  23. ŵ Ͽ ⵵ϱ⸦  ˸ ȣ տ    ʰ,  

      ϰ ùٸ  ŵ鿡 ġڴ.

  24.ŵ  ȣͰ  ŵ  Ͽ   ū   Ͽ,

       ׸ ̸ ŵ   Ͽ  ǰ ܶ. 

  25. ŵ   ˸ ,  ŵ ŵ    . " 







繫 13    



     *** ÷   ***



  1.    40  ̾.

    װ ̽ ٽ  2 ⿡ 


  2.̽  3,000  ̾Ƽ,

       2,000  ڱ Բ H ʿ 꿡 ְ ϰ,  

    1,000  䳪ܰ Բ ߹ ƿ ְ Ͽ.

      鼺  õ  ´. 

 3.䳪 Թٿ ִ ÷ ε 뿡  ĵٴ ҽ ÷  . 

       Գ Ұ  '긮  ' ϰ ߴ. 

  4. ̽   ÷  븦 񷯼, 

    ̽ ÷  ̿ ް Ǿ ϴ   

     鼺 氥  𿩼   . 

  5.÷  ̽󿤰 Ϸ 𿴴µ,

     Ű  30,000 ,

      6,000 ,

     ε  ٴ尡   Ҵ.  

     ׵ ö ʾƔ  H  ƴ. 

  6.̽  ٱؼ,      ̿  

 

     ִ  ̿ . 

  7. 긮  丣ܰ dz (丣ܰ )  渣  .

      氥 ְ,

    ׸ 󰡴   ε  . 

  8. 繫  Ѵ 7  ٷ 繫 氥  ƴϹǷ

     ε  £Լ  . 

  9. ߴ.

    "  ȭ ̸ ÿ."

     װ  (常   ְ, ڱⰡ ؼ ȵǴ)  ƴ. 

  10. ġ⸦ ġ 繫 Դ.      λߴ. 

  11.繫 ߴ.

      "   Դϱ?" 

       ߴ.

     "ε Լ      ȿ  ʰ 

      ÷  H 𿴽ϴ.

  12.׷  ϱ⸦ 

       ' ÷    氥 ÷ ϴµ 

        ȣͿ    Ͽ ؼ   ƽϴ. " 

  13.繫 £ ߴ.

      "   Ͽϴ. 

        ϳ ȣͰ   տ    Ű ʾҽϴ.  

      ׷ Ͽٸ ȣͰ  ̽      ϰ Ͽ Դϴ.

  14.      Դϴ.

      ȣͰ   ´  ãƼ, 

      ȣͰ ׸  鼺 ڷ  Դϴ.

      װ  ȣͰ  տ     Ű ʾұ Դϴ. "

  15.繫 Ͼ 氥 ,

 

      ߹ Ʒ ö󰬴. 

       ڱ Բ  ε ڸ    600  Ǿ. 

  16.  Ƶ 䳪ܰ ׵ Բ   ߹ Թٿ  ư,

      ÷  H    ƴ.

  17.÷    δ ߴ밡  ͼ 

       δ      , 

  18. δ ȣ  ,  

       δ  꺸 ¥Ⱑ  ̴   . 

  19.   ̽ ¶  ٷ ڰ  . 

       ֳϸ  ÷  

       ' 긮  Į̳ â  ̳'  Ͽ

       ( ٷ  ̽ 鿡   ʾұ) ̾. 

  20.׷  ̽   ,  , ,   (īӰ) ,

       ÷ 鿡Է .

  21.÷ ̵  ̸     2 ( 2/3 ,7.6 ׷)  ް,

      ̳ , Ҹ 踷븦    1  (1/3 , (3.8 ׷)  ޾Ҵ. 

  22. ׷ ϴ   䳪ܰ   ִ  ε տ Į̳ â , 

          Ƶ 䳪ܿԸ ־. 

  23. ÷  δ밡 ͼ H Ա Դ. 







繫 14   



      *** 䳪 ذ 糪  ൿ ***



  1.   Ƶ 䳪 ڱ ⸦  ٴϴ ҳ⿡ ߴ.

 

     ( : ÿ ö  Ⱑ ؼ  ٴϴ   ʾҴ)

     "츮 dz ÷  δ dzʰ. " 

 

    ׷   ƹԴ ˸ ʾҴ. 


  2.   ̱׷п ִ  Ʒ ӹ, 

 

     Բ ִ ε  600  ̾.

  3.߰  ( Դ) W ԰ ־µ, 

    ״ ī   Ƶ̸,

 

    Ͻ ̸,

    ο ȣ  Ǿ  ̾.  

    ε 䳪    Ͽ. 

  4.䳪 ÷  ε鿡Է dzʰ ϴ Ա  

     ʿ   ְ 

    ʿ    ִµ,

 

    ϳ ̸ ̰,

    ϳ ̸  ̾. 

  5.  ʿ H   ְ,  ϳ ʿ Թ   ־.

  6.䳪 ڱ ⸦  ִ ҳ⿡ ߴ. 

    "츮  丮(ҷ)    ε鿡Է dzʰ.

     ȣͰ  츮 Ͽ   ̴.

     ȣͰ   شٸ     Ϳ  ." 

  7.⸦   ׿ ߴ.

    "      Ͻʽÿ. 

      Ű    ڽϴ. "

  8. 䳪 ߴ.  

     "츮  鿡Է dzʰ ׵   ֵ . 

  9.׵  츮 ϱ⸦ 

     ' '츮   ¦  ű Ŷ' ϸ

      츮 츮 ִ    ׵鿡Է ö , 

  10.׵  ϱ⸦ 

      '츮 ö ʶ' ϸ,  츮 ö  ȣͰ ׵ 츮 տ  Ѱٴ ̴.

       ̰ 츮  ȴ." 

  11.  ÷ 鿡 ̵ ϴ,  

      ÷  ߴ.

      "   ! 긮 ༮ ׵  ()  ִٰ ´." 

  12. δ  䳪ܰ  ⸦   ߴ.

      " 츮Է ö  ʶ.    鿡   ָ. " 

        䳪 ڱ ⸦   ߴ.

       "  ö. 

        ȣͰ  ׵ ̽ տ Ѱ־." 

  13.䳪 ()         ö󰬰,   ⸦   ڵ .

      ÷ ε 䳪 տ ,  ⸦    󰡸 ׿. 

  14.䳪ܰ  ⸦   

     1 Ÿ޵

  (Ÿ޵: Ȳ Ѱܸ(θ 1) Ϸ翡  ִ  0.5 Ŀ,  2,000 M2,  600  ) 

      ũ(1,000 M2,  300 )     ó  ε  20   Ǿ.

 

      ( :       ̷ ߴ.)

  15.鿡 ִ   ε η , 

      δ δ뵵 ,

       Ÿ  Ҵ.

      ϳ  η  ۽̰ Ͽ.  

   16.߹ ƿ ִ  ʰ ٶ󺸴,

         ÷ ε  ̸  ġ ־. 



    *** ÷ й ***



  17. ڱ Բ  ο ߴ.

      "츮Լ   켭 " Ͽ 켭

      䳪ܰ  ⸦    . 

  18. ߿ ߴ.

      "ϳ ˸ ̸ ʽÿ." 

        ϳ ˰ ̽  鼺  ־ ̾. 

  19. 忡 ϴ   ÷   ҵ   Ͽ. 

       忡 ߴ. 

      "ϳԿ   ð ϴ."


20. ׿ Բ   鼺  ϴ    , 

       ÷ ε  Į

 

       ڱ   ԰ ִ,

 

       ( ̽󿤿 η ͼ ɺθ ϰ  ִ) ε  οǷ

 

        ( ¥ ÷ ̰,

 

          ̽   η ͼ ɺθ ϴٰ  ݶ Ų  ) 

 

         ũ 򰥷ȴ. 

  21.   տ ÷ ε鿡 (η  鼭 ɺθ ϴ) 긮 ε,

      濡 ÷ ε Բ  Դٰ (ݶ Ѽ),

       䳪ܰ Բ  ̽ ε   Դ.

   22. 뿡  ̽  ε鵵, 

 

       ÷  ε ޾Ƴٴ  

       ο췯 ͼ ׵  ڵ .

  23 ȣͰ    ̽ Ƿ  ʾƺ   ο. 



       ***    ***



  24   ̽ ε ſ ƴ. 

     ֳϸ  

     "        ƹ Ĺ̵ Դ  ָ  ̴ "

      Ͽ,   ε   Ʒ ξ ̴.

      ׷Ƿ    Ĺ  ߴ.

  25.׵       װ  ־. 

  26.ε      귯   

      ׵   ηϿ   Կ    . 

  27.䳪  ƹ 鼺 Ͽ    ϿǷ 

      տ     о   ִ   

         Կ   Ȯ   Ҵ. 

  28.       ߴ.

 

     "  ƹ 鼺 Ͽ ϰ 

     '  Ĺ  Դ  ָ ̴' Ͽϴ.

       ׷Ƿ ε ƽϴ. " ϴ 

  29.䳪 ߴ.

      " ƹ  ε Ӱ ݾ!  

       !      Ƶ    ̷ ŵ

  30.Ϲ 鼺   Լ ѾƼ     Ծ,

      ÷  ̴    ʾҰڴ? "

  31.  鼺 H ƾб ÷  Ƿ  ε ſ ƴ.

  32.ε ̿ Ѿ   ǿ ޷  ҿ ۾ ٰ

      װ   ° Ծ.

  33.ε £ ˷־. 

      "Ҽ!  ε ⸦ ° Ծ ȣͿ  ˸  ֽϴ."

        ߴ.

       "ŵ    ൿϿ.  ̶  ū    ʶ." 

  34.׸   ߴ.

      "ŵ  ε   ٴϸ ׵鿡 ϱ⸦ 

      '   ҿ  ̸ ٰ ⼭  Ե,

       ° Ծ ȣͿ ˸  ' ϶. " 

       㿡  ε   ڱ Ҹ ٰ ű⼭ Ҵ. 

  35. ȣ͸ Ͽ  ׾Ҵµ, װ  װ ȣ͸ Ͽ ó  ̾. 

  36. ߴ.

       "츮 㿡 ÷  ڵ    Ʋ  ׵  Ѱ   

       "

      ε  ϵ '    ϼҼ'   

       ߴ.

      "̸ ͼ ϳԿ    ô. "  

  37. ϳԿ  . 

       " ÷  ڵ ?  

       ִ  ׵ ̽ տ Ѱְڽϱ?" ϵ    ʾҴ. 

  38. ߴ.

      "ŵ  ε ְ  ̸ 𿩶.

        ߸  ֳ ˾ƺ.

  39 ̽   ȣͰ   ִ  ΰ ϴµ,

       Ƶ 䳪ܿ ִ  ݵ  ̴." 

        ε       ʾҴ. 

  40.׷  װ  ̽ ε鿡 ߴ.

       "ŵ  ʿ ÿ.

          Ƶ 䳪 ʿ ְڼ.  

        ε £ ߴ.

        "    ϼҼ. " 

  41.̿  ̽ ϳ ȣͿ  ߴ.

      "ȹٸ   ֽʽÿ"  Ͽ

      䳪ܰ   ε ܵǾ. 

  42. ߴ. 

       "  Ƶ 䳪 ̿ ." 

         䳪 . 

  43. 䳪ܿ ߴ.

      "     ϶" 

      䳪 ߴ.

     " ٸ  տ       ,    ۿ ϴ" 

  44. ߴ.

      "䳪ܾ!    ݵ ׾ Ѵ.  ׷  ϳ   , 

       ⸦ ٶ." 

  45.ε £ ߴ.

      "̽󿤿  ū     䳪  Ϸ մϱ? 

       ׷  ϴ. 

      ȣͰ  ִ  ΰ ϴµ,

       Ӹ ϳ   ȵ˴ϴ.

      װ  ϳ ༭ ׷ϴ" Ͽ ε 䳪    ʰ Ͽ. 

  46. ÷ ε  ⸦ ġ ö󰡴,  ÷ ε ڱ  ư. 

 

      ( : ư鼭 Ժη  Ƽ ˸  ʾƾ Ѵ.)



        ***  ٽ    ***



  47. ̽    濡 ִ 

         а ϸ ڼհ  ɹ յ

      ÷ ε ƴµ

 

      󰡴  ̰ 

  48.ذ 糳 Ƹ ε ġ ̽󿤿  Ѿư  (,) . 

  49. Ƶ 䳪ܰ ̽߿ Ű ̸,

         ̸  ū  ̸ ޶̰,     ̸ Į̾. 

  50. Ƴ ̸ ̴  ̸,

       ɰ ̸ ƺ׸ ̴    ׸ Ƶ̴.

  51. ƹ Ű ̸,  ƺ׸ ƹ ׸ ε  ƺ Ƶ̾.

  52.   ȿ ÷ ε ū  ־Ƿ 

        ̳ ذ 糪    ׵ ҷҴ. 







繫 15   



   *** Ƹ  ***



  1.繫 £ ߴ.

     "ȣͰ    տ (ø)  ⸧ ξ  鼺 ̽   ϴ.

        ȣ  ʽÿ.


  2. ȣͰ  ̷  ߽ϴ.

     ' Ƹ ̽󿤿    Ʈ   濡 Ž   

       ׵鿡  . 

  3.   Ƹ ļ ׵        ׿.

      ڿ   ̿  Դ ̿ ҿ  Ÿ 糪͸ ׿'  Ͽϴ."

  4. ε  ,  ׵ ӿ    200,000  ̰,

       10,000 ̾. 

  5. Ƹ   ¥⿡  ξ. 

  6.   ߴ.

     "Ƹ    .  ׵ Բ ŵ   װ  𸨴ϴ.

     ̽  ڼ Ʈ ö  ŵ  ̽ ڼ Ӱ Ͽ."

     ׷     Ƹ   . 

  7. Ϻ󿡼 Ʈ տ ִ   Ƹ  񷯼 

  8.Ƹ   ư  η Ұ,   Į    ׿. 

  9.  ε  ư      

     Ǵ ϰ   Ͱ      Ʊ ܼ  ʾҴ.

       ġ  ͵鸸  ׿.

  10.ȣͰ   繫  ߴ.

  11."     ģ.

       װ Ƽ    ƴϸ,      ʾұ ̴." 

     繫  Ǿ     ȣͿ  ⵵Ͽ. 

  12.繫   ħ  Ͼ,    繫 ߴ.

      "   īῡ  ڱ⸦ Ͽ  ,   ٲپ 氥 ϴ." 

  13.繫 £   ׿ ߴ.

      "ȣ  ſ ֱ⸦ ϴ.   ȣ   Ͽϴ." 

  14.繫 ߴ.

       "׷  Ϳ 鸮   Ҹ  鸮  Ҹ   ̿?" 

  15. ߴ.

      "װ ε  Ƹ Լ    ε,

      ε   ϳ ȣͿ  Ϸ Ͽ,

       ҵ      ̸,

         츮   ׿ϴ."

  16.繫 £ ߴ.

       "׸ Ͻÿ.    㿡 ȣͰ     տ ."  

       װ ߴ.

       "Ͻʽÿ." 

17.繫 ߴ. 

      "  ߴ     ̽  Ӹ  ʾҽϱ? ( 9:21)

      ȣͰ  տ ⸧ ξ ̽   

  18.׸  ȣͰ    ϱ⸦ 

       '   Ƹ   ̶ ' Ͽµ 

  19.  ȣ Ҹ Ű ʰ Ѵ  ,

      ȣͰ ڰ   Ͽϱ? "

  20. 繫 ߴ. 

      "  ȣ Ҹ Ѽ  ȣͰ     Ƹ  ư  ԰ 

       Ƹ  ׿ϴ. 

  21.ٸ ε  氥        , 

       ϳ ȣͿ    ġ (ϰ )  Ҹ   Դϴ. "

  22.繫 ߴ.

      "ȣͰ   ٸ 縦    Ű  ϴ    ϰڽϱ?

       ȣ    Ű   ⸧    ġ   ϴ."

  23.̴ (ȣ ) Ű ʴ  ġ ˿ ,

        Ʈ( )  ˿ ϴ.

       ȣ  Ƿ ȣ͵      Ͽϴ." 

  24. 繫 ߴ.

       " ˸ ϴ.  ȣ ɰ     

        ε ηϿ ׵    ׷ϴ.

  25.    ˸ 뼭ϰ   ư  Ͽ ȣͿ  ϰ ϼҼ. "

  26.繫 £ ߴ.

      " հ Բ ư ʰڽϴ. 

      ̴  ȣ  Ƿ 

      ȣ͵    ̽   ϰ Ͽϴ. "  

  27.繫  Ƽ ,

 

       ()  ѿڶ  (繫 ׳  ϴٰ) . 

  28.繫 ׿  ߴ.

      "ȣͰ   ̽  տԼ  պ   ̿ ־ϴ.

  29. ̽     ʰ ħ , 

       ״  ƴϹǷ   ġ  ʽϴ." 

  30. ߴ.

      "  ˸   ŹϿ,

 

        鼺 ε հ ̽ տ   ̾, 

 

       Բ ư   ϳ ȣͿ  ϰ ϼҼ." 

  31.̿ 繫 Ƽ  󰡴,  ȣͿ  Ͽ. 

  32.繫 ߴ.

      "  Ƹ   ư   ÿ." 

       ư   ߴ.

       "  ο !"  

  33.繫 ߴ. 

       " Į ڵ鿡 ڽ     

 

        ڵ      ӴϿ ̰  ̴." 

        װ 氥  ȣ տ ư ̰  .

  34.׸  繫 󸶷 ,    ڱ  ö󰬴. 

  35.繫 ״   ٽ   ʾҴ.

      װ  װ   Ͽ ̾.

      ȣ͵   ̽     ƴ. 







繫 16   



     *** ٕG  Ǵ ***



  1.ȣͰ  繫 ߴ.

    " ̹   ̽    ϰ Ͽµ 

      ׸ Ͽ  ϰڴ?  

      Կ ⸧ ä  .  

       鷹   ̿Է ڴ.

    װ    Ƶ     ̾ұ ̴." 

  2.繫  ߴ. 

     "     ֽϱ?      Դϴ."  

     ȣͰ  ߴ.

     "  ϼ۾   ϱ⸦ ' ȣͿ 縦 ġ Դ' Ͽ.  

  3.׸ ̸ 翡 û϶.

       ſ    ְ,  

 

      ſ Ű   Ͽ ⸧ . 

  4.繫 ȣ  Ͽ 鷹  .

      ε 鼭  ׸ ϸ  ߴ. 

     "ȭ Ͽ Խϱ?"

  5.װ ߴ. 

     "ȭ  . 

      ȣͿ  Ϸ ,

     ڽ  ϰ ϰ ͼ     Ĩô. " 

     ̿  Ƶ鵵 ϰ ϰ 翡 ûϿ. 

  6.׵ , 

 

     繫     ϱ⸦ 

     'ȣ ⸧      ȣ տ ֽϴ' Ͽ 

  7.ȣͰ  繫 ߴ. 

     '     Ű  .  

       ״ Ѵ. 

           ƴϴ 

       θ  ,   ȣʹ  ' Ͽ. 

  8.̰ ƺ񳪴 ҷ 繫   ϴ 繫 ߴ.

      ̵ ȣͰ   ʾҽϴ.' 

  9.̰ ︶  ϴ 繫 ߴ.

    ' ̵ ȣͰ   ʾҽϴ. '   

  10.̰  Ƶ ϰ  繫   Ͽ,  繫 ̿ ߴ.

    "ȣͰ  ̵  ʾҽϴ. " 

  11.׷  繫 ̿ ߴ.

      " ̵ Դϱ?"

     ̰ ޴.

      "  Ҵµ, ״  Ű ֽϴ."

      繫 ̿  ߴ. 

      "  ׸ ÿ.  װ    츮 Ļ ڸ  ʰڽϴ."

  12.׷    ׸ , 

          ұ׽ϰ,

        Ƹ,

          . 

      ȣͰ  ߴ.

      ' ̰  ̴,  Ͼ ⸧ .'  

  13.繫 ⸧          ׿ ξ.

         δ  ٕG ȣ  ɿ ũ Ǿ.  

      繫 Ͼ  󸶷 .

  14.ȣ  £Լ ,  ȣͰ  θ   ׸ Ӱ Ͽ. 

  15. ϵ ׿ ߴ.

       "Ҽ!  ϳ  θ    Ӱ մϴ" 

  16.츮 ִ  տ ô ϵ鿡 Ͽ ()    ϴ  

      ãƺʽÿ. 

     ϳ  θ   տ ̸  װ  ϸ   Դϴ. "

  17. Ͽ ߴ.

       " Ͽ ( )    ϴ  ãƼ    . "  

  18.ҳ     ߴ.

      " 鷹   Ƶ ƴµ  

       ()    ϰ,

       ذ 糪  ο ϰ, 

        ϴ   Դϴ.  

       ȣ ()  ׿   ֽϴ. " 

  19. ̿ ɺθ۵ ̿  ߴ.

       " ġ  Ƶ ٕG   ÿ." 

  20.̰ 

       ׺δ ֿ

        1  糪Ϳ Ǹ,

       Ƶ ٕG  £ ´. 

  21.ٕG £ Ͽ  տ ð  .  

       ׸ ũ Ͽ ڱ ⸦  ٴϴ   .  

  22.׸   ̿   ߴ. 

      " ٕG   Ƿ,  װ  տ   ̴. "  

  23.ϳ  θ   £  ,  

 

      ٕG ()      ϸ, 

       Ͽ  ,   ׿Լ . 



 




Home Page